Modalités et Termes pour Maternelles et Garderies
Terms and Conditions For Preschool and Day Care Centers
| Veuillez
prendre note des détails de la procédure ci-dessous pour les escomptes sur
les ventes aux écoles, aux hôpitaux, aux garderies, et aux institutions de
soins spécialisés. 1. La première commande est payable avant l’envoie. (cartes de crédits, chèques, mandats postaux en argent US et Canadien, argent comptant). 2. Les commandes subséquentes se verront offrir un crédit de trente (30) jours sur approbation de crédit. 3. Un bon de commande avec en-tête officielle reçu par télécopieur, courriel, ou par la poste pour obtenir l’escompte. 4. Escomptes: 10% pour les commandes inférieurs à $300.00 20% pour les commandes de $300.00 ou plus. Non applicable sur la marchandise déjà réduite. Non applicable aux frais de port et manutention.
Pour de
plus amples informations, contactez notre service à la clientèle: |
| Please
find below the details that refer to procedures & discounts applicable to
sales to schools, hospitals, daycares and special needs institutions. 1. The first order is to be paid in full before shipping. (credit card, international money order in US or Canadian funds, or cash). 2. Subsequent orders net thirty (30) days subject to credit approval. 3. A purchase order on official headed paper must be received by fax, email or mail to obtain discount. 4. Discount: 10% for orders under $300.00 20% for orders over $300.00 Not applicable to sale items. Discounts not applicable to shipping & handling. For further information contact our retail customer service staff: Email Retail Customer Service Phone 514 331 3389 or toll free 1 877 7JUNGLE Fax 514 331 3389 |
Last updated: 06/12/2007
